Avant-propos du directeur

Persévérance à toute épreuve

En politique, pour obtenir des résultats durables il faut faire preuve de per­sé­vé­rance. L’Union suisse des arts et métiers usam le relevait en 2010 déjà: les coûts de la réglementation repré­sentent environ 10% du produit intérieur brut. Soit désor­mais quelque 70 milliards de francs – chaque année. Des milliards dont l’éco­no­mie a besoin pour remplir sa véritable mission, à savoir créer et maintenir des emplois, former la relève, innover et créer de la valeur, en résumé: pour contribuer à la prospérité de la Suisse.

Après un très long combat mené avec ténacité pour réduire les coûts de la réglementation – qui grèvent lourdement l’économie et sont d’autant plus pesants en période difficile –, l’usam a franchi une étape importante durant l’exercice, douze ans après la «Résolution de Lugano»: le Conseil fédéral a en effet initié une loi sur l’allégement des entreprises ainsi que la mise en place d’un frein aux coûts de la réglementation. L’objectif consiste à garantir que les charges imposées aux entreprises soient à l’avenir allégées. Les deux projets vont de pair et doivent être tous deux mis en œuvre. L’usam continuera de s’engager en ce sens – avec une persévérance à toute épreuve.